Le Style Byzantin-Normand était une expérience multiculturelle unique qui a duré plusieurs siècles. Il s’agit d’un mouvement singulier qui englobe trois styles divers : Normand, Arabe et Byzantin.
Sorgent d’image: https://search.creativecommons.org/photos/29fc6337-a0dc-4227-b4e9-4c72ffc36647 by Stacy Spensley
Histoire et Culture
Le terme culture Normande-Arabe-Byzantine représente la combinaison des cultures grecque Normande, Latine, Arabe et Byzantine. La fusion des cultures s’est produite après la conquête normande de la Sicile et de l’Afrique normande de 1061 à 1250. La culture normande-arabe-byzantine s’est développée sous le règne de Roger II de Sicile. Il a utilisé des troupes byzantines, grecques et arabes dans ses campagnes dans le sud de l’Italie. Il mobilise également des architectes arabes et byzantins pour construire des monuments de style Normand-Arabe-Byzantin. De nombreux ouvrages grecs classiques ont été traduits de manuscrits grecs byzantins trouvés en Sicile directement en latin. Sous la domination normande, la Sicile est devenue un modèle largement admiré dans toute l’Europe et l’Arabie.
Sorgent d’image: https://search.creativecommons.org/photos/2f163e85-6bcd-4c70-83ae-80064baffdd5 by jkrauss
L’art byzantin-arabe-normand
L’art normand-arabe-byzantin combine des éléments occidentaux avec des décorations islamiques typiques, comme la calligraphie et les mouqarnas. Beaucoup de techniques artistiques des mondes islamique et byzantin ont été incorporées dans l’art arabo-normand. Par exemple, sculpture d’ivoire ou de porphyre, incrustations de mosaïques ou de métaux, sculpture de pierres, fabrication de soie et fonderies de bronze. Lors d’un raid sur l’Empire byzantin, les tisserands de soie ont été transportés de Grèce par l’amiral George d’Antioche. L’industrie de la soie byzantine a été fondée dans le cadre du monopole gardé. Les nouveaux dirigeants normands ont commencé à construire différentes constructions, créant ainsi le style arabo-normand. Ils ont intégré les meilleures pratiques de l’architecture byzantine et arabe dans les arts.
Mosaïques byzantines
Sorgent d’image: https://search.creativecommons.org/photos/fffb67d6-84c5-41ee-9e5b-f3181ba3562d by michael clarke stuff
Les mosaïques byzantines ont été produites du 4ème au 15ème siècle sous l’influence lourde de l’empire byzantin. Ils étaient la forme d’art la plus populaire et historiquement significative dans les anciens empires. Ils ont évolué à partir des premiers styles romains et helléniques et ont été faites de petits morceaux de pierre, de verre, de céramique, ou de certains matériaux appelés tesserae. Sur la surface humide, les artistes dessinaient des images et utilisaient des outils comme des compas, des cordes et des étriers pour dessiner des formes géométriques. Après cela, les tesserae ont été cimentées en position pour créer l’image finale. En outre, les mosaïques byzantines ont influencé les artistes non seulement dans le royaume normand de Sicile, mais aussi dans les républiques de Venise, Bulgarie, Roumanie, Serbie et Russie.
L’architecture byzantine-arabe-normande
Sorgent d’image: https://search.creativecommons.org/photos/eade64a8-6b2d-451d-b46d-37f084ffc013 by Madmartigand
La Cappella Palatina est une chapelle royale située dans le Palais des Normands. Elle a d’abord été construite comme un palais pour les émirs arabes et leurs harems. Pendant le règne de Roger II, les Arabes ont abandonné la structure, mais en 1140, le roi avait construit une nouvelle chapelle. Cette structure combine harmonieusement une variété de styles architecturaux. Les mosaïques dorées de la Cappella Palatina ressemblent au style byzantin, tandis que la disposition de la chapelle ressemble à une basilique romaine traditionnelle. Ses arches appartiennent au style sarrasin, avec d’autres influences arabes apparentes au 10ème siècle. Les amas de quatre étoiles à huit branches sont typiques pour une conception musulmane, même si elles ont arrangé pour former une croix chrétienne.
Sorgent d’image: https://search.creativecommons.org/photos/cf43b9f8-775d-481f-a942-aa93291763a0 by Chiara Marra
Un autre exemple d’architecture arabo-normande est le « Palazzo dei Normanni » ou « Castelbuono« . Anciennement appelé al-Qasr, il a été fondé par l’émir de Palerme au 9ème siècle. Certaines parties du bâtiment d’origine sont encore visibles au sous-sol. Après que les Normands aient conquis la Sicile le palais a été choisi comme le château principal des regnants.
L’église Saint-Jean des Ermites a été construite par Roger II à Palerme. Cette église est célèbre pour ses dômes rouges brillants, qui mettent en valeur l’influence arabe en Sicile
